本招标项目南网科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务采购，招标人为南方电网科学研究院有限责任公司，项目资金已落实，该项目已具备招标条件，现对本项目进行公开招标。
2.项目概况和招标范围
2.1项目概述：南网科研院（含分公司）以及南网技术公司在各类业务实施过程中需要适时开展技术资料的中文与英文、中文与西班牙文互译工作，综合考虑翻译人力和时间投入较多、部分领域翻译专业性不足等因素，拟通过公开招标采购方式，确定1家合格供应商提供技术资料中英、中西互译服务，合同有效期为3年。
2.2招标范围：2026-2028年期间，根据要求为南网科研院（含分公司）和南网技术公司提供技术资料中文与英文、中文与西班牙文互译服务。
2.3招标项目所在地区：广州
2.4资格审查方式：资格后审
2.5招标分类：专项
1.南网科研院本部以及分公司的【采购上限金额】为【110万元】。合同满足以下任一条件时即终止：
（1）技术服务期限届满；
（2）累计采购金额满【采购上限金额 90 %】但不超过【采购上限金额100%】的，甲方发送书面合同终止通知至乙方，自通知到达乙方之时合同即终止。
2.南网技术公司的【采购上限金额】为【22万元】。合同满足以下任一条件时即终止：
（1）技术服务期限届满；
（2）累计采购金额满【采购上限金额 90 %】但不超过【采购上限金额100%】的，甲方发送书面合同终止通知至乙方，自通知到达乙方之时合同即终止。
2.6标的清单及分包情况：
|
序号 |
标的名称 |
标包名称 |
预计采购金额（万元） |
最高投标限价（万元） |
最大中标数量 |
工期/服务期 |
是否特殊包 |
投标保证金 |
备注 |
|
1 |
南网科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务 |
南网科研院及南网技术公司2026-2028年技术资料中英、中西互译服务 |
120 |
单价限价 |
/ |
合同签订后3年。 |
否 |
/ |
其中南网科研院（含分公司）预计采购金额100万元，南网技术公司预计采购金额20万元 |
注：本项目不收取投标保证金。
（1）报价方式：单价报价
（2）结算方式：据实结算
3.投标人资格要求
3.1通用资格要求
|
通用资格要求 |
|
|
序号 |
内容 |
|
1 |
中华人民共和国境内注册的法人，提供合法有效的营业执照（或事业单位法人证书等）；中华人民共和国境内注册的非法人组织，提供主体资格合法存续的证明文件；分支机构应提供合法有效的授权，授权应加盖委托人公章且委托人法定代表人或负责人签字；不接受自然人参与。 |
|
2 |
不接受联合体投标。 |
3.2专用资格要求
|
专用资格要求 |
||
|
序号 |
内容 |
关联标的/标包/标段 |
|
1 |
投标人近年（投标截止日前3年至今）具有中英和中西互译项目业绩，须同时提供合同（首页、服务内容页、盖章签字页扫描件）以及验收证明材料。 |
南网科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务[南网科研院及南网技术公司2026-2028年技术资料中英、中西互译服务] |
4.招标文件获取
(请登录)获取开始时间：2026年02月27日19时00分00秒获取结束时间：2026年03月05日18时00分00秒
本招标项目仅供 正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，请联系工作人员办理入网升级。
联系人：陈思颖
电话：010-82656698
手机：15801679990 (欢迎拨打手机/微信同号)
邮箱：csy@zbytb.com
