4、资金来源：单位自筹
5、采购形式：公开招标
6、资格审查方式：资格后审
7、项目概况：项目位于埃及伊斯梅利亚省西坎塔拉工业区（Qantara West Industrial Zone）D3地块，隶属于苏伊士运河经济特区，距离开罗约150公里。项目用地总面积为40,000平方米，分为两期建设。本次招标为一期EPC工程建设总承包，一期项目初步设计已完成，根据初步设计结果，一期工程总建筑面积17421.92平方米，其中厂房14301.6平方米，办公楼1403.36平方米，活动中心705.26平方米，综合楼705.26平方米，门卫56.25平方米，设备用房250.19平方米。
8、场地情况：项目用地原存在积水现象，前期经过换填进行了场地平整，但不保证现场土方量正好满足施工要求，存在从外部运土到现场或多余土方运出场外进行处理的情况，请投标人自行在投标报价中综合考虑。
9、配套情况：地块周边无临时水、电和雨污管网，请投标人自行勘踏现场，并在投标报价中综合考虑。
10、招标范围: 本次招标范围是一期勘察、设计、采购、施工一体化工程总承包（EPC），包括服装、纺织品生产加工车间、办公用房、综合楼、活动中心、附属用房和设施（配电房、消防水池和泵房、开关站、柴发机房、门卫室等）、公共设施（给水管网、消防管网、蒸汽管网、污水管网、供配电网、路灯、道路、停车场、大门、围墙、旗杆、车棚和景观绿化等），具体详见方案设计图（不含太阳能光伏系统、储电系统、办公家具及生产设备）。包含地质勘察、设计、材料采购、施工、设备购置安装、试验、工程保修期内的缺陷修复和保修工作等，直至工程竣工验收合格、整体移交（含档案移交）、确保厂房达到生产设备安装及生产准备的条件，并对工程的质量、安全、工期和造价等全面负责。同时承包人应当在设计阶段与根据发包人要求，充分考虑设备接口、基础、管线、动力及控制系统的预留和配套，并在施工过程中配合发包人及设备供应商，确保设备后续安装与投产顺利进行。本工程有关的建筑放线、控制点、施工图转图及审查、材料检验检测、消防及电气检测、桩基检测、监测、环境评估、消防审批、施工图预算（或清单）转化为埃及标准、规划许可证、施工许可证及其他行政报批手续由承包人负责办理，业主提供必要的协助与支持。
11、工期要求：合同工期总日历天数225天，自合同签订之日起计算。
12、招标控制价：408万美元。
13、工程总承包类型：初步设计阶段的工程总承包。
三、投标人资格要求
（A）施工单位在埃及已完成注册并取得施工资质
3.1 投标人具有独立订立合同的能力（提供有效的营业执照或埃及注册证明材料）。
3.2 投标人应当同时具有与工程规模相适应的工程设计资质和施工资质。
(1) 设计资质要求：
设计资质必须符合下列条件之一（或国际同等资质）：
1）工程设计综合资质甲级
2）工程设计建筑行业乙级及以上
3）工程设计建筑行业（建筑工程）乙级及以上
(2) 施工资质要求：
1）施工单位在埃及已完成注册并取得施工资质，等级为埃及三级（中型承包商）
2）施工单位的施工资质不满足埃及三级（中型承包商）的，其应在国内有对其控股的公司，且该公司具备中国建筑工程施工总承包三级(含)以上资质，并取得安全生产许可证。
3.3 若施工单位的施工资质不满足埃及三级（中型承包商）的，其在国内对其控股的公司，须承诺，在中标后，若因施工单位原因引起质量、工期延误等问题的，由国内控股公司协助解决，直至项目缺陷责任期后3年，否则招标人有权对国内的控股公司进行追责，并要求其承担连带赔偿责任（按招标文件格式提供《担保承诺函》，若有多个控股股东的，还须提供股东决议）。
3.4 工程总承包项目经理必须满足下列条件之一（或国际同等资质）：
1）具有下列注册执业资格之一：注册建筑师、勘察设计注册工程师、注册建造师、注册监理工程师、注册结构工程师
2）具备工程建设类高级专业技术职称
3）埃及工程师协会注册会员
3.5工程总承包项目经理不得同时在两个或者两个以上工程项目中担任工程总承包项目经理、施工项目负责人（提供承诺函，承诺函的格式自拟，但须满足上述内容，否则视为不符合投标人资格）。
3.6本项目接受联合体投标。（若是联合体投标，须明确联合体牵头方和各成员方承担的工作内容，联合体协议书须联合体各成员方加盖公章。报名时，联合体成员方一经确认，投标时不得修改）
（B）施工单位在埃及未在完成注册
3.1 投标人须在中华人民共和国境内注册，具有独立订立合同的能力（提供有效的营业执照）。
3.2 投标人应当同时具有与工程规模相适应的工程设计资质和施工资质。
(1) 设计资质要求：
设计资质必须符合下列条件之一（或国际同等资质）：
1）工程设计综合资质甲级
2）工程设计建筑行业乙级及以上
3）工程设计建筑行业（建筑工程）乙级及以上
(2) 施工资质要求：建筑工程施工总承包三级(含)以上
3.3工程总承包项目经理不得同时在两个或者两个以上工程项目中担任工程总承包项目经理、施工项目负责人（提供承诺函，承诺函的格式自拟，但须满足上述内容，否则视为不符合投标人资格）。
3.4投标人须承诺，在投标截止前，能在埃及当地注册公司并取得施工资质，且新公司的工程师将作为本项目的总承包项目经理，若中标后，发现未在埃及注册公司并取得施工资质的，招标人将取消其中标资格（提供承诺函，承诺函的格式自拟，但须满足上述内容，否则视为不符合投标人资格）。
3.5投标人须承诺，对新注册的埃及公司在施工阶段的质量、进度等进行监督和提供技术、设备、人员支持，并承担连带责任，若因施工方原因引起质量、工期延误等问题的，投标人应负责，并协助解决，直至项目缺陷责任期后3年，否则招标人有权对其进行追责，并要求其承担连带赔偿责任（按招标文件格式提供《担保承诺函》，若有多个控股股东的，还须提供股东决议）。
3.6本项目接受联合体投标。（若是联合体投标，须明确联合体牵头方和各成员方承担的工作内容，联合体协议书须联合体各成员方加盖公章。报名时，联合体成员方一经确认，投标时不得修改）
上述（A）和（B）两种情形，投标人满足其中一个即可。
（C）本项目由发包人的埃及子公司投资建设，投标人须同意发包人在其于埃及投资设立的项目公司成立后，将其在本次招标所签订合同项下的全部权利与义务概括转移至该项目公司。投标人须同意在收到发包人书面通知后，与该项目公司继续履行本次招标所签订的合同，并同意该项目公司自权利义务转让生效之日起，即取代发包人成为本次招标所签订合同项下的合同当事方，且同意单独签订三方协议。投标人同意此类权利义务转不视为对本次招标所签订合同的解除或修改，亦不影响投标人基于合同所享有的既有权利与义务。（提供承诺函，承诺函的格式自拟，但须满足上述内容，否则视为不符合投标人资格。）
四、招标文件的获取(没有登记领取招标文件的单位，其投标文件将被拒绝)
4.1、时间：2025年11月19日起至2025年11月28日止，每天8:30—11:30，14:00—17:00（北京时间，节假日除外）
本招标项目仅供 正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，请联系工作人员办理入网升级。
联系人：陈思颖
电话：010-82656698
手机：15801679990 (欢迎拨打手机/微信同号)
邮箱：csy@zbytb.com
