谈判采购公告
一、采购单编号：GT-202502-000854
二、采购单名称：翻译服务
三、采购单位：阿克套能源有限责任公司
四、采购方式：公开谈判采购
五、采购类型：服务
六、报价方式：整单报价
七、参与截止时间：2025-03-03 17:00
八、报价截止时间：2025-03-06 10:00
九、服务开始时间：
2025-03-31
十、备注：……
十一、采购清单
十二、资格条件内容：
| 序号 | 采购人 | 物资名称 | 税率 | 采购范围 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 阿克套能源有限责任公司 | 翻译服务 | 6% | 中文译俄文、俄文译中文 |
1. 响应人为中华人民共和国境内合法注册的独立法人或其他组织，具有独立承担民事责任能力，具有独立订立合同的权利。
2. 响应人没有处于被责令停产、停业或进入破产程序的状态，资产未被重组、未被接管、未被冻结，营业执照未被吊销。
3. 响应人没有处于行政主管部门或中国华电集团有限公司相关文件确认的禁止投标的处罚期内。
4. 与采购人存在利害关系可能影响采购公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加响应。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段响应或者未划分标段的同一采购项目响应。
5. 响应人不得被市场监督管理部门在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单（在评审期间尚未解除的）。
6. 响应人不得在“信用中国”网站被列入“失信被执行人名单”（在评审期间尚未解除的）。
7. 资质等级要求：响应人应具备专业、稳定的“俄文-中文”和“中文-俄文”团队。笔译译员应至少具备CATTI二级笔译证书（俄语语种）；笔译校核人员应至少具备CATTI一级笔译证书（俄语语种）或翻译（俄语）专业译审资格证书或翻译类（俄语专业）副高级职称。
8. 业绩要求：响应人至少有3个类似合同业绩（采购范围需包含中译俄或俄译中内容），需要提供包含合同封面、采购范围、签订时间、签字盖章页等内容的合同扫描件。
9. 本项目不接受联合体响应。
本招标项目仅供 正式会员查阅，您的权限不能浏览详细信息,请点击注册/登录，请联系工作人员办理入网升级。
联系人：陈思颖
电话：010-82656698
手机：15801679990 (欢迎拨打手机/微信同号)
邮箱：csy@zbytb.com
下载招标公告:翻译服务谈判采购公告.pdf
